Le point
de vue
de Sigoleine :

Au gré du capitaine

Ni l'une ni l'autre, ou plutôt l'une et l'autre :
je suis bateau (péniche) et quand mon moteur sera réparé, au gré du capitaine, je mouillerai dans l'une (ville) ou dans l'autre (campagne).

La question devient : Préférez vous l'eau des villes ou l'eau des champs ?

Mais la question est inutile car je serai à chaque instant là où je préfère être. C'est ça le bonheur...

Sigoleine

Site internet : www.icidabord.com